Reflets détourne le service en porcelaine pour le transformer en accessoire dʼintérieur : un passage de la table au mur, un déplacement du service vers lʼimage, où lʼornement désuet devient un jeu contemporain

Avec Reflets, le studio Döppel opère un glissement poétique et conceptuel en détournant le service en porcelaine et l’orfèvrerie traditionnelle pour les transformer en accessoires d’intérieur. Ce projet marque un véritable passage de la table au mur, déplaçant l’usage de l’objet utilitaire vers celui de l’image et de la contemplation.

L’ornement, autrefois jugé désuet, est ici investi pour devenir un jeu visuel résolument contemporain. Matérialisé sous la forme d’un grand miroir émaillé, Reflets reprend les contours et l’esprit du plateau en argent d’origine, tout en modifiant sa matérialité et sa perception. En inversant la fonction de l’objet — qui ne supporte plus le quotidien mais reflète désormais l’espace —, Döppel Studio signe une oeuvre subtile où l’archive des Galeries Lafayette devient le miroir de notre époque.

DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES

Avec Reflets, la porcelaine quitte l’horizontalité du repas pour passer à la verticale du mur. Elle ne sert plus à dresser une table, mais à composer un intérieur. Le projet joue avec les époques : entre la psyché, le miroir-triptyque, la porcelaine de grand-mère et l’ornement contemporain. Nous allons chercher quelque chose du désuet, mais sans le laisser dans son décor trop figé. On lui enlève sa nappe trop bien repassée pour en faire un objet plus libre, à la fois domestique et théâtral.ˮ

Lionel Dinis-Salazar et Jonathan Omar

Édition limitée SAVOIR FAIRE SAVOIR :
Reflets, 2026.
Céramique chromée miroir, réalisée en collaboration avec la Manufacture de Charolles et Chromage Paris

DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES
DÖPPEL STUDIO - © GALERIE DES GALERIES

GALERIE DES GALERIES prend en charge de nombreux navigateurs
mais il semble que celui-ci soit obsolète,
veuillez utiliser le navigateur Google Chrome ou bien mettre à jour votre navigateur.

GALERIE DES GALERIES supports many browsers
but it seems that it is obsolete,
please use the Google Chrome browser or update your browser.